 Bienvenida to Las Musas blog, Jackie Morera. We are eager to hear about your new project, In Case of Las Moscas. Let's talk about this sweet book. What is In Case of Las Moscas about? When Diego hears Abuela preparing “por si las moscas,” in case of the flies, alarm bells go off in his mind and he preps his schoolmates for an epic attack of winged insects. Except. . . some phrases don’t translate literally. What follows is a zany adventure filled with tactical meetings at recess, combat training in gym class, and keeping watch from the highest point of the playground, with illustrations that incorporate English and Spanish, and enough silliness for readers to enjoy in whatever language they speak.
Written by Jackie Morera and illustrated by Mariana Ruiz Johnson. Praise for In Case of las Moscas “Both peppy and quirky, Ruiz Johnson’s bright artwork offers just the right amount of spark. Whimsical fun, infused with food for thought on language.” —Kirkus Reviews “Good-humored….a lively work in which linguistic confusion becomes an opportunity for cultural connection.” —Publishers Weekly
0 Comments
 Bienvenida to Las Musas blog, Paola Santos. We are eager to hear about your new project, A House In My Barrio. Let's talk about this sweet book. What is A House In My Barrio about? Mamá Elena always knows just what to do when someone needs help. Whether it’s by cooking a delicious meal or simply by lending an ear, she keeps her community together. And because of her warmth, her home is young Manuel’s favorite. But when Mamá Elena suffers a fall that leaves her bedridden, the barrio changes overnight. Missing Mamá Elena and her house, Manuel is determined to help lift her spirits. In a selfless act of organizing, he gathers his neighborhood so they can give back all the love and support Mamá Elena has shown them.  |
Las Musas SpeakWelcome to our blog! Archives
October 2026
Categories
All
|
RSS Feed